Navigating the Diverse Personas in the EdTech Landscape